«ЛИТЕРАТУРНОЕ КОЛЕСО ОБОЗРЕНИЯ»- 3

Приглашаю вновь на литературное колесо обозрения. Сегодня в поле зрения снова наша любимая "Литературная газета", 2018 год, №10.

Как библиотекаря и любителя хорошей прозы, в первую очередь меня привлекла статья "Стокнижный союз", а точнее, интервью с заслуженным работником культуры, членом Наблюдательного совета Института перевода Ниной Литвинец. Так о чем же шла беседа? - О Парижском книжном салоне, который пройдет в марте. Россия не новичок на этом мероприятии, в 2005 году мы уже присутствовали в Париже, нынче вновь "Россия-Почетный гость". В чем же особенность Парижского книжного салона LIVRE PARIS?:

1. У всех участников салона российской команды есть одна или несколько книг на французском языке.

2. Будет дан старт проекту "Русская библиотека" в 100 томах на французском языке.

Российским писателям предстоят встречи с читателями в книжных магазинах, библиотеках (!) пройдут круглые столы, дискуссии. Примут участие в салоне, не только писатели, но и артисты, режиссеры, художники, пройдет даже сеанс одновременной игры в шахматы с трехкратным чемпионом мира Анатолием Карповым! Но главное, конечно, - книги. Интересно, что уже переведено, что читают французы о нас? Назову лишь несколько книг: Андрей Геласимов "Степные боги"; Захар Прилепин "Обитель", "Ботинки, полные горячей водки", "Метро-2033" Дмитрия Глуховского, Марина Степнова "Женщины Лазаря", Гузель Яхина "Зулейха открывает глаза" и многие другие. Все эти книги знают, любят наши читатели.

В этом же номере очередная публикация культурологического эссе Алисы Даншох "История болезни или Дневник здоровья", посвящено оно отдыху на водах в Карловых Варах (в преддверии летних отпусков особенно важно), а "Кулинарные воспоминания счастливого детства" Алисы представлены на российском стенде Парижского салона. Любителям прозы Романа Сенчин Андрей Рудалев представляет новую книгу автора "Дождь в Париже", а Евгений Евсюков знакомит с удивительным сборником "Няня. Кто нянчил русских гениев". В этом номере можно познакомиться с литературой Карачаево-Черкессии, отметить юбилей замечательного русского поэта Олега Чухонцева и многое другое, выбирай на вкус. И напоследок, опять же, вернусь к книжному салону. Список представленных книг натолкнул на следующие размышления: "А какие книги французских авторов читают у нас (помимо классики)"? Об этом поговорим чуть позже.